The Almost Gone: A Haunting Adventureの日本語訳を以下に示します（htmlタグを保持）：「The Almost Gone：幽霊の冒険」
The Almost Goneは、Playdigiousによって開発された心を惹かれる冒険ゲームで、Nintendo Switchで利用可能です。生と死の間に閉じ込められたあなたは、運命に至った真実を解明しなければなりません。このゲームは、受賞歴を持つ作家であるJoost Vandecasteeleによって美しく作り上げられた物語です。
ゲームプレイは、手がかりを探し、オブジェクトや思い出を明らかにし、物語を組み立てることから成り立っています。ゲームは、見かけ上は無害な郊外から廃墟と化した病院まで、さまざまな場所で展開されます。没入感のあるストーリーは、5つの魅力的な章に分かれており、それぞれがさらなる秘密や展開を明らかにし、真実へと導いてくれます。
The Almost Goneは、美しく描かれたジオラマの隅々まで探索することで、常に緊張感を持ってプレイすることができるゲームです。このゲームは、不気味で心に響く冒険ゲームを求めている人にぴったりです。
